Hoteles en Quezon City

Busca y compara hoteles en Quezon City en cientos de webs de viaje con HotelsCombined y ahorra.

… y más

Descubre por qué a los viajeros les encanta HotelsCombined

Compara las calificaciones de hoteles recopiladas de miles de reseñas de usuarios.

Con una sola búsqueda, verás los precios exactos de hoteles asequibles.

Personaliza tus resultados por cadena hotelera, servicios, precio y mucho más.

Busca hoteles todas las veces que quieras de forma gratuita.

Refina tu búsqueda

Clasificación por estrellas
Puntuación de los huéspedes
Servicios
Gratis
Ver todos los filtros

Hoteles populares en Quezon City

Descubre alojamientos conocidos en Quezon City, que son los favoritos de los visitantes. Hay 505 hoteles en Quezon City, según información actualizada por última vez el 20 de agosto de 2025. El precio medio de un hotel en Quezon City es de 61 €/noche.
Estos hoteles son algunos de los alojamientos más populares en la zona de Quezon City. Cambia las fechas en la parte superior de la página para ver más opciones cerca de Quezon City.
Filtrar según número de estrellas
Todos los filtros
17 Orchard Road, Quezon City, Filipinas
Hotel en Quezón City, con acceso fácil a un centro comercial y estacionamiento gratuito Este hotel para no fumadores ofrece una alberca al aire libre, un restaurante y una sala de fitness. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes, estacionamiento gratis y traslado desde/hacia el centro comercial gratis. Además, la propiedad dispone de un bar o lounge, un snack bar o deli y una cafetería. Se incluye un servicio de limpieza con previa solicitud. Eastwood Richmonde Hotel tiene 138 opciones de hospedaje con aire acondicionado, caja de seguridad y agua embotellada de cortesía. Cada hospedaje tiene un mobiliario y decoración diferentes. Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Hay Smart TV de 37 pulgadas con canales por cable. Los baños están dotados de pantuflas, bidet, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis con una velocidad de 50+ Mbps. Los servicios para personas de negocios incluyen escritorio y silla de escritorio. Las habitaciones también incluyen cafetera y tetera y tabla de planchar con plancha. Es posible solicitar cambio de toallas y cambio de sábanas. Se proporciona servicio de limpieza todos los días. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca al aire libre y sala de fitness. Los niños menores de 18 años no pueden acceder al siguiente servicio sin la supervisión de un adulto: alberca. Los huéspedes menores de 18 años no pueden acceder al siguiente servicio: alberca.
Wifi gratuito
8,6
Excelente
1121 opiniones
Ubicación
5,4 km del centro
55 €
General Aguinaldo Avenue, Araneta City, 0810, Quezon City, Philippines, Quezon City, Filipinas
Situado en el distrito de negocios y ocio de Ciudad Quezón, el hotel de mediana categoría Novotel Manila Araneta Center ofrece 401 modernas habitaciones y suites con acceso directo a las estaciones LRT y MRT. Relájate en Food Exchange Manila, en el Gourme t Bar o en el 6th Pool Bar and Lounge. Perfecto para viajes de negocios y placer con el Kids Club by Novotel, un spa y un gimnasio In Balance, un jardín nupcial, el salón de baile diáfano Grand y 7 salas para reuniones.
Wifi gratuito
Parking
9,0
Excelente
2516 opiniones
Ubicación
3,2 km del centro
95 €
901 Stanford St., Corner Of Aurora Blvd, Quezon City, Filipinas
Hotel con estacionamiento gratuito, a unos pocos pasos de Coliseo Araneta Este hotel para no fumadores ofrece servicio de recepción las 24 horas, una caja de seguridad en la recepción y estacionamiento gratis. El acceso a wifi en las áreas comunes es gratuito. Se incluye un solo servicio de limpieza por estancia. Red Planet Cubao Aurora Boulevard tiene 167 opciones de hospedaje con aire acondicionado, caja de seguridad y secadora de cabello. Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Hay televisión de pantalla plana de 40 pulgadas con canales por cable. Los baños están equipados con regadera con regadera tipo lluvia y bidet. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para personas de negocios incluyen escritorio y silla de escritorio. Se proporciona servicio de limpieza una vez por estancia.
Wifi gratuito
Parking
8,8
Excelente
2381 opiniones
Ubicación
2,8 km del centro
22 €
61 Sct Tobias, Corner Of Sct Rallos, Quezon City, Filipinas
Hotel en Quezón City con spa de servicio completo y sala de fitness Este hotel para no fumadores ofrece un spa de servicio completo, una alberca al aire libre y un restaurante. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. Además, la propiedad dispone de una sala de fitness, un bar o lounge y un bar junto a la alberca. Cocoon Boutique Hotel tiene 39 opciones de hospedaje con minibar y caja de seguridad. Las camas tienen colchones con efecto memoria y sábanas de algodón egipcio. Cabe destacar que esta propiedad permite a sus clientes elegir el tipo de almohada. Hay televisión LED de 42 pulgadas con canales por cable. Los huéspedes pueden utilizar los siguientes servicios disponibles en las habitaciones: refrigerador y cafetera y tetera. Los baños están equipados con tina y regadera independientes con tina profunda y regadera tipo lluvia. También disponen de pantuflas, bidet y amenidades de baño gratuitas. Este hotel en Quezón City ofrece acceso a wifi gratis. Los servicios para personas de negocios incluyen escritorio y periódicos gratis. Las habitaciones también incluyen secadora de cabello y cortinas blackout. Se ofrece servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días. Es posible solicitar tabla de planchar con plancha. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca al aire libre y sala de fitness.
Wifi gratuito
Parking
9,1
Excelente
417 opiniones
Ubicación
2,7 km del centro
36 €
627 Edsa Cubao, Quezon City, Filipinas
Hotel de estilo Art decó con valet parking gratis y sala de fitness Este hotel para no fumadores cuenta con una alberca techada, un restaurante y una sala de fitness. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y valet parking gratis. También dispone de un bar o lounge, una cafetería y servicio a la habitación las 24 horas. Se incluye un servicio de limpieza con previa solicitud. Red Hotel Cubao, Quezon City tiene 198 opciones de hospedaje con aire acondicionado, caja de seguridad y agua embotellada de cortesía. Hay televisión LED de 40 pulgadas con canales por cable. Los baños están equipados con regadera con regadera tipo lluvia, pantuflas, bidet y amenidades de baño gratuitas. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Entre las comodidades especialmente pensadas para las personas en viaje de negocios se incluyen escritorio, silla de escritorio y teléfono. Las habitaciones también incluyen secadora de cabello y cortinas blackout. Es posible solicitar secadora de cabello, cambio de toallas y cambio de sábanas. Se proporciona servicio de limpieza todos los días. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca techada y sala de fitness. Los niños menores de 18 años no pueden acceder a las siguientes instalaciones sin la supervisión de un adulto: alberca y sala de fitness. Los huéspedes menores de 18 años no pueden acceder a las siguientes instalaciones: alberca y sala de fitness.
Piscina
Wifi gratuito
Parking
7,9
Bueno
2956 opiniones
Ubicación
3,1 km del centro
25 €
312 Tomas Morato Avenue, Quezon City, Filipinas
Hotel con estacionamiento gratuito, a unos pocos pasos de Boy Scout Circle Además de servicio de recepción las 24 horas, este hotel tiene un supermercado o una tienda de conveniencia y estacionamiento gratis. El acceso a wifi en las áreas comunes es gratuito. También dispone de personal multilingüe. Se incluye un servicio de limpieza con previa solicitud. Hop Inn Hotel Tomas Morato Quezon City tiene 167 opciones de hospedaje con aire acondicionado, caja de seguridad y secadora de cabello. Las camas están equipadas con edredón de plumas. Hay televisión LED de 32 pulgadas con canales por cable premium. Los baños están equipados con regadera y bidet. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para personas de negocios incluyen escritorio y silla de escritorio. Se ofrece servicio de limpieza previa solicitud y es posible solicitar tabla de planchar con plancha.
Wifi gratuito
Parking
8,9
Excelente
1543 opiniones
Ubicación
2,1 km del centro
21 €
Commonwealth Avenue, Quezon City, Filipinas
Hotel estacionamiento gratuito a solo pasos de Universidad de Filipinas - Diliman Este hotel para no fumadores cuenta con una alberca al aire libre, un restaurante y una cafetería. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. Además, la propiedad dispone de servicio de concierge, servicio de tintorería y lavandería en las instalaciones. Se incluye un servicio de limpieza con previa solicitud. Microtel by Wyndham UP Technohub tiene 120 opciones de hospedaje con aire acondicionado, caja de seguridad y secadora de cabello. Hay disponible televisión LED con canales por cable. Los baños están equipados con regadera, bidet y amenidades de baño gratuitas. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y teléfono; se ofrecen llamadas locales gratuitas (aplican restricciones). Es posible solicitar tabla de planchar con plancha, cambio de toallas y cambio de sábanas. Se proporciona servicio de limpieza todos los días. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca al aire libre.
Wifi gratuito
Parking
Airport shuttle
8,3
Excelente
967 opiniones
Ubicación
1,6 km del centro
54 €
82 Scout Castor, Quezon City, Filipinas
Hotel en Quezón City con servicio de recepción las 24 horas y alberca al aire libre Además de una alberca al aire libre, este hotel tiene servicio a la habitación las 24 horas y un centro de negocios. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. Además, la propiedad dispone de servicio de concierge, servicio de tintorería y lavandería en las instalaciones. Privato Quezon City tiene 59 opciones de hospedaje con aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Hay televisión LED de 42 pulgadas con canales por cable. Se ofrecen refrigerador y cafetera y tetera. Los baños están equipados con regadera con regadera tipo lluvia, batas, pantuflas y bidet. Este hotel en Quezón City ofrece acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y teléfono. Las habitaciones también incluyen agua embotellada de cortesía y secadora de cabello. Se ofrece servicio de limpieza todos los días y es posible solicitar tabla de planchar con plancha. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca al aire libre.
Wifi gratuito
Parking
8,6
Excelente
1165 opiniones
Ubicación
3,0 km del centro
37 €
14 Scout Rallos Street, Barangay Laging Handa, South Triangle, Quezon City, Filipinas
Hotel en Quezón City con sala de fitness y servicio de recepción las 24 horas Este hotel cuenta con una alberca al aire libre, un restaurante y una sala de fitness. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. Además, la propiedad dispone de un bar o lounge, un bar junto a la alberca y un snack bar o deli. Se incluye un servicio de limpieza semanal. B Hotel Quezon City tiene 111 opciones de hospedaje con aire acondicionado, minibar y caja de seguridad (con espacio para laptop). Se ofrecen refrigerador y cafetera y tetera. Los baños están equipados con pantuflas, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello. Este hotel en Quezón City ofrece acceso a wifi gratis. Hay disponible televisión LED con canales por cable. Se ofrece servicio de limpieza todos los días y es posible solicitar tabla de planchar con plancha. Se proporciona servicio de limpieza cada semana. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca al aire libre y sala de fitness.
Wifi gratuito
9,2
Excelente
1077 opiniones
Ubicación
2,8 km del centro
49 €
6 Dr. G. Garcia Street, Quezon City, Filipinas
Hotel con estacionamiento gratuito, a unos pocos pasos de Centro comercial Fisher Mall Además de una sala de fitness, este hotel para no fumadores tiene servicio de concierge y servicio de recepción las 24 horas. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. También dispone de un supermercado o una tienda de conveniencia y un salón de banquetes. Brentwood Suites tiene 74 opciones de hospedaje con aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Las camas están equipadas con edredón de plumas. Cabe destacar que esta propiedad permite a sus clientes elegir el tipo de almohada. Se ofrece televisión con canales por cable. Los baños están equipados con regadera con regadera tipo lluvia, pantuflas, bidet y amenidades de baño gratuitas. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y silla de escritorio, además de teléfono; se ofrecen llamadas locales gratuitas (aplican restricciones). Las habitaciones también incluyen secadora de cabello y cortinas blackout. Se proporciona servicio de limpieza todos los días. Las alternativas de recreación en este hotel incluyen sala de fitness.
Wifi gratuito
Parking
8,7
Excelente
651 opiniones
Ubicación
4,1 km del centro
34 €

Información de viaje sobre hoteles en Quezon City

Aprovecha nuestros consejos basados ​​en datos de HotelsCombined y encuentra tu próximo hotel en Quezon City.

¿Cuál es el mes más barato para reservar mi hotel en Quezon City?

El mes más barato para reservar tu hotel en Quezon City es octubre (26 €). Por el contrario, el mes más caro para alojarte en Quezon City es junio (67 €).

¿Cuál es el día más barato para alojarse en un alojamiento tipo hotel en Quezon City?

El mes más barato para alojarte en Quezon City es sábado (26 €). Por otro lado, pagarás más en viernes, cuando el precio medio por noche es de 58 €.

¿Cuánto cuesta un alojamiento tipo hotel en Quezon City para esta noche?

Los usuarios han encontrado hoteles en Quezon City para esta noche desde solo 7 €, y hasta una media de 40 €, según las búsquedas de las últimas 72 horas. Puedes conseguir un alojamiento tipo hotel de 4 estrellas en Quezon City esta noche desde 11 €.

¿Cuánto cuesta una habitación en un alojamiento tipo hotel en Quezon City para este fin de semana?

En las últimas 72 horas, hemos visto hoteles en Quezon City para este fin de semana por tan solo 8 €/noche. Si buscas un hotel de 3 estrellas para este fin de semana, nuestros usuarios han encontrado ofertas desde tan solo 8 €/noche. Si buscas un alojamiento tipo hotel de 4 estrellas en Quezon City, la tarifa más barata encontrada recientemente es de 11 €/noche para este fin de semana.

¿Con cuánta antelación debería reservar un alojamiento tipo hotel en Quezon City?

Ahorra dinero reservando un alojamiento tipo hotel con al menos 40 días antes de tu viaje a Quezon City. El precio más bajo encontrado al reservar con 40 días de antelación es de 14 € por noche.

Los hoteles más baratos en Quezon City, Filipinas

Descubre alojamientos económicos en Quezon City para disfrutar de una gran experiencia sin necesidad de romper la hucha. Hay hoteles en Quezon City por solo 7 € la noche. Hay un alojamiento en Quezon City por este precio. Astrotel Novaliches es uno de los hoteles que se pueden reservar por el precio más bajo en Quezon City. Los datos sobre los precios se actualizaron por última vez el 20 de agosto de 2025.
De los hoteles en Quezon City que hemos encontrado, estos alojamientos ofrecen el precio más bajo. Considera viajar en otras fechas si puedes para comparar los precios.
General Luis, Novaliches, Quezon City, Filipinas
8,3 km del centro
Wifi gratuito
7 €
Media por noche
38 P. A. Bernardo, Cubao, Quezon City, Filipinas
3,3 km del centro
Wifi gratuito
9 €
Media por noche
2 Congressional Avenue Corner Edsa, Quezon City, Filipinas
3,5 km del centro
Wifi gratuito
Aire acondicionado
11 €
Media por noche
193 Katipunan Avenue, Quezon City, Filipinas
4,1 km del centro
Wifi gratuito
Airport shuttle
12 €
Media por noche
72, 13th Avenue Cubao, Quezon City, Filipinas
3,8 km del centro
Wifi gratuito
Parking
15 €
Media por noche
G/F Vivaldi Residences #628 Edsa, Quezon City, Filipinas
3,1 km del centro
Wifi gratuito
15 €
Media por noche
63 Timog Avenue, South Triangle, Quezon City, Filipinas
2,2 km del centro
Wifi gratuito
16 €
Media por noche
967 Edsa Corner West Avenue, Quezon City, Filipinas
2,3 km del centro
Wifi gratuito
16 €
Media por noche
#49 Bulacan Street Barangay Bungad, Quezon City, Filipinas
2,5 km del centro
Wifi gratuito
Parking
17 €
Media por noche
1107 Edsa, Bago Bantay, Quezon City, Filipinas
2,6 km del centro
Wifi gratuito
17 €
Media por noche
No. 245 P. Tuazon Boulevard Cubao, Quezon City, Filipinas
3,3 km del centro
Wifi gratuito
Parking
Airport shuttle
18 €
Media por noche
35 Mother Ignacia Street Diliman, Quezon City, Filipinas
3,5 km del centro
Wifi gratuito
Parking
18 €
Media por noche
100 Timog Avenue, Barangay Sacred Heart, Quezon City, Filipinas
2,0 km del centro
Wifi gratuito
Parking
19 €
Media por noche
607 Edsa, San Martin De Porres, Cubao, Quezon City, Filipinas
3,3 km del centro
Wifi gratuito
Parking
20 €
Media por noche
39 Timog Avenue, Quezon City, Filipinas
1,9 km del centro
Wifi gratuito
Aire acondicionado
20 €
Media por noche
979 Quirino Highway, Quezon City, Filipinas
8,2 km del centro
Wifi gratuito
20 €
Media por noche

Precios de hoteles en Quezon City

Hazte una idea de cuáles son el precio medio y los alojamientos más populares en Quezon City para poder calcular el presupuesto del viaje. Los hoteles con más reservas en cada clase obtienen la insignia de Más popular. Los hoteles con la insignia de Mejor relación calidad-precio son los más populares en Quezon City a buen precio. Los datos sobre los precios se actualizaron por última vez el 20 de agosto de 2025.
A breakdown of the average price per hotel class in Quezon City. Hemos destacado los alojamientos más populares según nuestros usuarios y aquellos con la mejor relación calidad-precio dentro de cada categoría de hotel.
4 o más estrellas
17 Orchard Road, Quezon City, Filipinas
55 €
General Aguinaldo Avenue, Araneta City, 0810, Quezon City, Philippines, Quezon City, Filipinas
95 €
14 Scout Rallos Street, Barangay Laging Handa, South Triangle, Quezon City, Filipinas
49 €
61 Sct Tobias, Corner Of Sct Rallos, Quezon City, Filipinas
36 €
3 estrellas
901 Stanford St., Corner Of Aurora Blvd, Quezon City, Filipinas
22 €
Commonwealth Avenue, Quezon City, Filipinas
54 €
100 Timog Avenue, Barangay Sacred Heart, Quezon City, Filipinas
19 €
#49 Bulacan Street Barangay Bungad, Quezon City, Filipinas
17 €
2 o menos estrellas
979 Quirino Highway, Quezon City, Filipinas
20 €

Otros alojamientos en Quezon City

Encuentra el albergue, hotel temático o alquiler vacacional perfecto para tu estancia en Quezon City. Hay 505 hoteles en Quezon City, con precios actualizados por última vez el 20 de agosto de 2025. El precio medio de un alojamiento en Quezon City es de 61 €/noche.
Manila, Filipinas
10,2 km del centro
Aire acondicionado
22 €
Media por noche
14 Scout Rallos Street, Barangay Laging Handa, South Triangle, Quezon City, Filipinas
2,8 km del centro
Wifi gratuito
49 €
Media por noche
82 Scout Castor, Quezon City, Filipinas
3,0 km del centro
Wifi gratuito
Parking
37 €
Media por noche
17 Orchard Road, Quezon City, Filipinas
5,4 km del centro
Wifi gratuito
55 €
Media por noche

¿Dónde alojarse en Quezon City?

Explora diferentes barrios y zonas en Quezon City para encontrar la ubicación perfecta donde alojarte. Los datos sobre los mapas se actualizaron por última vez el 20 de agosto de 2025.
Desplázate por el mapa y amplía los lugares en Quezon City que quieras visitar para buscar alojamientos en las inmediaciones. Para obtener más información sobre un hotel en particular, se puede hacer clic en el nombre del alojamiento en el mapa.

Información sobre el alojamiento en Quezon City

Encuentra ideas y consejos útiles sobre alojamientos en Quezon City para aprovechar la experiencia al máximo. Las preguntas recientes se actualizaron por última vez el 20 de agosto de 2025.
  • ¿Cuáles son los mejores hoteles de Quezon City?

    Hop Inn Hotel Tomas Morato Quezon City, con una puntuación de 8,9 de 1.543 opiniones, es uno de los hoteles de Quezon City más populares. Otros alojamientos de calidad son The Cocoon Boutique Hotel, con una puntuación media de 9,1 de 417 opiniones, y Red Planet Quezon City Timog, con una puntuación de 8,4 de 1.847 opiniones.

  • ¿Qué hotel cerca de SM City North EDSA es bueno?

    Eurotel North Edsa es un buen hotel cerca de SM City North EDSA, con una puntuación de 8,3 de 2.139 opiniones de usuarios de HotelsCombined.

  • ¿Qué hotel de Quezon City cerca de Araneta Center es bueno?

    Novotel Manila Araneta Center es el hotel cerca de Araneta Center más recomendado por los usuarios de HotelsCombined, con 2.516 opiniones que le dan una puntuación de 9,0/10.

  • ¿Hay algún hotel bueno cerca de Smart Araneta Coliseum?

    2.516 opiniones en HotelsCombined de Novotel Manila Araneta Center le dan una puntuación de 9,0/10, lo que lo convierte en un hotel cerca de Smart Araneta Coliseum muy recomendado.

  • ¿Hay hoteles en Quezon City cerca de Manila Internacional Ninoy Aquino?

    El hotel más cercano a Manila Internacional Ninoy Aquino es el Vista Hotel Cubao, que está ubicado a 3,3 km del centro de la ciudad.

  • ¿En qué otras ciudades puedes alojarte al visitar Gran Manila?

    Además de Quezon City, los viajeros optan por visitar Manila cuando viajan aGran Manila. Pasay también es una opción popular que visitar.

  • ¿Cuántos hoteles hay en Quezon City?

    En total, hay 505 hoteles entre los que elegir en Quezon City, en comparación con las 12.844 propiedades de Gran Manila.

  • ¿Hay opciones de alojamiento que no sean hoteles en Quezon City?

    Además de 5 albergues, plantéate alojarte en los 17 apartamentos y 153 alquileres vacacionales de Quezon City.

  • ¿Cuáles son los puntos de interés más populares en Quezon City?

    Si tienes flexibilidad durante tu viaje a Quezon City, te recomendamos visitar al menos uno de los siguientes lugares de interés más populares: SM City North EDSA, Araneta Center o Smart Araneta Coliseum. Quezon City es la ciudad en la que deberías alojarte si quieres visitar SM City North EDSA. Es preferible alojarse en Quezon City para visitar Araneta Center. Para visitar Smart Araneta Coliseum, lo más cómodo es alojarse en Quezon City.

Ver más preguntas frecuentes

Encuentra mejores resultados para tu alojamiento en Quezon City

Ten en cuenta alojamientos alternativos en Quezon City

Si estás buscando un tipo de hotel específico, ten en cuenta estas opciones para viajes a Quezon City

Encuentra hoteles baratos con HotelsCombined. Usa el buscador de hoteles para conseguir las mejores ofertas en todos los destinos más populares del mundo. HotelsCombined busca en cientos de páginas de viajes para ayudarte a encontrar y reservar el hotel que más te convenga. Como HotelsCombined busca en muchas webs de hoteles a la vez, puedes encontrar hoteles con descuento de manera rápida. Descubre los descuentos de hoteles ahora y haz tu reserva de hotel hoy.